音乐会 & 音乐学习能力提升讲堂 & 艺术学业规划讲堂
 
比赛期间将举行由特邀艺术家和部分冠军获得者共同举行的盛大音乐会、由特邀艺术家苏立华先生举行的音乐学习能力提升讲堂、由特邀嘉宾许林先生举行的艺术学业规划讲堂
Concert  & Seminar of Music Learning Ability Improvement & Seminar of Art Academic Planning 

During the competition, a gala concert will be held by the Zhongsin guest artists and some champion winners. there will be a seminar of music learning ability improvement held by the zhongsin guest artist Mr. Su Lihua.a seminar of art academic planning will be held by Mr. Xu Lin, a special guest.
Accordion Artist  手风琴艺术家

Oleg Sharov(奥列格.夏洛夫)介绍

俄罗斯功勋艺术家,圣彼得堡音乐学院民乐系主任、教授,国际手风琴联盟“世界杯”手风琴国际比赛评委。作为当代俄罗斯最优秀的手风琴演奏家,Oleg Sharov至今已经举行了超过3000场的大小音乐会,其中包括前苏联国家所有的首都和200个城市;国外的奥地利、巴黎、伦敦、马德里、维也纳、赫尔辛基、斯德哥尔摩、奥斯陆、纽约、洛山矶、东京、新加坡;中国的成都、北京、重庆、贵州、天津、哈尔滨以及非洲的阿尔几内等总共29个国家和地区。在他所举行音乐会的音乐厅当中最著名的有莫斯科大剧院、圣彼得堡爱乐大厅(世界十大交响乐团之一的前苏联列林格勒交响乐团的主音乐厅)、圣彼得堡爱乐小厅、马林斯基剧院(世界最著名的巴蕾舞剧剧院,指挥大师纪捷耶夫是这个剧院的艺术总监)、基辅爱乐大厅、奥地利的萨尔斯堡“莫扎特”厅(ZALZBURG‘MOZARTEUM’--欧洲最好的音乐厅)、斯德哥尔摩皇家音乐学院爱乐乐团。和他合作过的交响乐队有圣彼得堡爱乐乐团、曼彻斯特爱乐乐团(BBC,作曲家依万.哈德森为了Oleg Sharov和曼彻斯特爱乐乐团的合作谱写了第一首英国的手风琴协奏曲)、斯德哥尔摩爱乐乐团和Oleg Sharov合作的协奏曲是古拜杜丽娜的“七言”、以及和中国河北交响乐团合作的列普尼科夫第二协奏曲。Oleg Sharov在前苏联时期出版过七张胶木唱片,处于演奏颠峰时期的Oleg Sharov在其中演奏了大量的优秀手风琴原创作品,为世界手风琴界留下了一笔瑰宝,苏联解体后Oleg Sharov又在世界范围内出版了四张CD。Oleg Sharov目前是英国皇家音乐学院、瑞典斯德哥尔摩皇家音乐学院、比利时ANTWERPEN音乐学院、以及中国四川音乐学院的客座教授。

 
Oleg Sharov - Honored Artist of the Russian Federation, Director of Folk Music and Professor at the St. Petersburg Conservatory of Music, International Accordion Alliance ‘World Cup’ Competition jury member. Professor Sharov is the most outstanding Russian accordionist of his generation, having presented over 3000 concerts, including at all the capital cities plus an additional 200 cities of the former Soviet Union.  His performances abroad include: Austria, Brazil, London, Madrid, Vienna, Helsinki, Stockholm, Oslo, New York, Los Angeles, Tokyo, Singapore; China's Beijing, Chengdu, Chongqing, Guizhou, Tianjin, and Harbin; as well as Algeria in Africa, totaling 29 foreign counties and territories. Among the many prestigious concert halls where he has performed, notables include the Bolshoi Theatre in Moscow, the Great Hall of the St. Petersburg Philharmonic (home to the great Leningrad Philharmonic Orchestra during the Soviet era, now known as the St. Petersburg Philharmonic Orchestra), St. Petersburg Philharmonic Recital Hall, Mariinsky Theatre (the world's most famous ballet theater, led by Maestro Valery Gergiev), Kiev Philharmonic hall, "Mozart" Hall in Salzburg, Austria (one of Europe's best concert halls), and with the Stockholm Royal Academy of Music Philharmonic Orchestra. He also has collaborated with the St. Petersburg Philharmonic Orchestra, the Philharmonic Orchestra in Manchester (BBC, composer Evan Hudson wrote the first ever British accordion concerto for Oleg Sharov and the Philharmonic Orchestra in Manchester.), and the Stockholm Philharmonic Orchestra. Professor Sharov collaborated with the famous composer Gubaidulina on her concerto entitled The Seven Last Words of Christ, as well as with the China Hebei Symphony Orchestra on Concerto No. 2 by Repnikov.  During the Soviet era, he published seven records and performed a great deal of outstanding original compositions, making great contributions to the accordion world. After the U.S.S.R. dissolved, Professor Sharov additionally published four CD’s. He currently is Visiting Professor at the Royal Academy of Music in England, the Stockholm Royal Academy of Music in Sweden, and the Antwerp Academy of Music in Belgium, as well as the Sichuan Conservatory in China.

Conducting and Artistic guidance artist   指挥及艺术指导艺术家

Paul Weigold (保罗.维果德)介绍

保罗.维果德(Paul Weigold),德国汉诺威音乐媒体与戏剧学院教授,声乐/歌剧系系主任。师从克劳斯.图勒曼(Klaus Thunemann)学习巴松管,并跟随鲁兹.克勒(Lutz Köhler)、沃尔夫-迪特.豪希尔德(Wolf-Dieter Hauschild)学习指挥。毕业后,维果德先生在德国维尔茨堡剧院与汉堡国家歌剧院担任声乐指导及指挥工作。1997年他被任命为维也纳室内歌剧院的总指挥和艺术总监。四年后的2001年,保罗.维果德被聘为维也纳国家歌剧院的音乐总负责人以及指挥家小泽征尔的音乐总监助理。2002至2004年,他在萨尔茨堡节中协助弗拉瑞. 杰基夫(Valery Gergiev)和唐纳德.鲁尼克斯(Donald Runnicles)指挥乐团,其指挥过维也纳国家歌剧院、巴士底歌剧院、都灵区域剧院、维也纳人民歌剧院以及西德广播交响乐团和柏林喜歌剧院。近来保罗.维果德应邀参加维也纳国家歌剧院的日本巡演,并且在著名的维也纳歌剧舞会中接替音乐总监弗兰兹.韦泽尔.米斯特(Franz Welser Möst)进行两场演出。此外,多年与谢勇.比其克夫(Semyon Bychkov)的艺术合作带来的成果不仅仅是受邀在大型歌剧院进行指挥,如在巴黎巴士底歌剧院、都灵区域剧院,同时他也成为众多唱片的制作顾问(《罗恩格林》、威尔第的“安魂曲”、“艾丽卡”、“达芙妮”)。最新的成果是布瑞特在马德里录制的“战争安魂曲”、伦敦Proms录制的“艾丽卡”以及在维也纳国家歌剧院录制的穆索尔斯基的“chowanshtchina”。即将上演的大型演出即是在马德里区域剧院上演的瓦格纳的“帕西法尔”。保罗.维果德去年在韩国国立大学指挥了莫扎特的“费加罗的婚礼”以及“女人心”、威尔第的“法尔斯塔夫”以及斯特劳斯的“蝙蝠”。维果德先生长期在柏林艺术大学教授指挥课程。同时受邀在汉城延世大学以及在莫斯科的大剧院歌剧工作室执教。

 
Paul Weigold - Paul Weigold studied bassoon with Klaus Thunemann and conducting with Lutz Köhler and Wolf-Dieter Hauschild.  Upon completion of his studies, he was engaged by the Stadttheater Würzburg and at the Staatsoper in Hamburg as vocal coach and conductor.  In 1997 he was named head conductor and artistic director of the Kammeroper in Vienna.Four years later in 2001, Paul Weigold was called to the Vienna State Opera as head of the musical staff and assistant to the musical director, Seiji Ozawa. From 2002-2004 he assisted Valery Gergiev and Donald Runnicles at the Salzburg Festspiele. Among the orchestras he has conducted are the Wiener Staatsoper, Opera Bastille, Teatro Regio Turin, Wiener Volksoper, the Symphony Orchestra of the Westdeutscher Rundfunk and the Komische Oper Berlin. Recently Paul Weigold was invited to the Japan tour of the Vienna State Opera and replaced Music Director Franz Welser Möst in two performances during the famous Wiener Opernball.Furthermore, many years of artistic collaboration with Semyon Bychkov resulted not only in invitations to conduct performances at large opera houses such as the Opera Bastille in Paris or the Teatro Regio in Turin, but also to assume an advisory capacity for numerous CD recordings (“Lohengrin”, Verdi’s “Requiem”,”Elektra”, “Daphne”). Last productions were Britten´s “War Requiem” in Madrid, “Elektra” at the London Proms and Mussorgski´s “Chowanshtchina” at the Vienna State Opera. A major upcoming project will be Wagners´s “Parsifal” at the Teatro Regio in Madrid.Paul Weigold was called to a professorship at the HMTM Hannover in 2006. Since 2013 he is head of the Voice/Opera department. In the last years Paul Weigold conducted  W. A. Mozart’s “Le Nozze di Figaro” and “Cosi fan tutte”. Verdi’s “Falstaff” and Strauß´ “Fledermaus” were performed under his baton at the Korean National University.Mr.Weigold teaches regular conducting courses at the Universität der Künste Berlin and was invited to Yonsei university, Seoul as well as the Opera Studio of the Bolshoi Theatre in Moscow.
 
Piano Artist   钢琴艺术家

Miroslav Kultyshev (米罗斯拉夫·库尔蒂谢夫)介绍

米罗斯拉夫·库尔蒂谢夫1985年8月21日生于列宁格勒。他毕业于圣彼得堡音乐学院本科和研究生。在校期间师从于桑德雷拉教授(A.M.Sandlera)。1998年,在莫斯科青年钢琴家钢琴比赛获涅高茨奖。2007年,在第13届柴可夫斯基国际音乐比赛上获奖。2012年,在摩纳哥蒙特卡洛钢琴大赛上获奖。米罗斯拉夫·库尔蒂谢夫6年开始学习钢琴,10岁在圣彼得堡爱乐音乐厅举办首演,在著名指挥家尤里·特米尔卡诺夫指挥下,演奏了莫扎特的《D小调钢琴协奏曲》。米罗斯拉夫·库尔蒂谢夫多次应邀参加世界著名的音乐节,其中包括“基辛格索默音乐瓶子”(德国),,厄尔巴音乐岛音乐节’(意大利),“白夜之星”,法国钢琴国际艺术节(法国),“国际音乐周”,“克里姆林宫音乐节“,”米凯利音乐节“(芬兰),鲁尔钢琴艺术节(德国),捷杜什尼基兹音乐节(波兰),以及萨尔茨堡音乐节。米罗斯拉夫·库尔蒂谢夫在世界各地著名音乐厅举办过专场音乐会,其中包括莫斯科音乐厅、圣彼得堡音乐大厅,维也纳音乐厅和金色大厅,萨尔茨堡莫扎特音乐厅,林肯中心(纽约),三得利音乐厅(东京),皇家音乐厅(阿姆斯特丹),威格莫尔音乐厅(伦敦),加沃(Gaveau)音乐厅(巴黎)等。与米罗斯拉夫·库尔蒂谢夫合作过的指挥家有捷吉吉耶夫,尤里·巴什梅特,阿什肯纳齐,西奈斯基,斯拉德科夫斯基,尤里·西蒙诺夫,格里巴诺夫,佩特连科,阿列克谢耶夫,德米特里耶夫等等。米罗斯拉夫·库尔蒂谢夫的演出足迹遍布欧欧美各地。

 

Miroslav Kultyshev - Miroslav Kultyshev was born on August 21, 1985 in Leningrad. He graduated from the Special Music School at the Conservatory (pref.Z.M.Tsuker class), the St. Petersburg Conservatory and graduate school (class prof.A.M.Sandlera).In 2007 he won the XIII International Tchaikovsky Competition.In 2012 he won the International Competition "Monte Carlo Piano Masters" (Principality of Monaco).His concert activity began with 6 years. At 10 years old he made his debut in the Great Hall of the St. Petersburg Philharmonic, performing the Concerto in D minor by Mozart under the control of Yuri Temirkanov.In 1998 he became the winner of the Moscow Young Pianists Festival and won Neuhaus Award.Miroslav Kultyshev has been repeatedly invited to concerts at international music festivals: "Kissinger Sommer" (Germany) ,, Elba musical island of Europe '' (Italy) .Also participated in the festivals: "Stars of the White Nights", "Faces of the modern pianism" Festival in Rock d'Antheron (France), "International Conservatory Week", "musical Kremlin», «Mikkeli music Festival» (Finland), Klavier Festival Ruhr "(Germany), Festival in Duszniki (Poland), as well as at the Salzburg Festival.M.Kultyshev performs in the best halls of Moscow and St. Petersburg, as well as such famous halls as the Musikverein in Vienna, the Salzburg Mozarteum, the Lincoln Center (New York), Suntory Hall (Tokyo), Concertgebouw (Amsterdam), Vigmor- Hall (London), Gaveau Hall (Paris), etc.Miroslav Kultyshev collaborates with many famous and fine conductors such as conductors Valery Gergiev, Yuri Bashmet, V.Ashkenazy, V.Sinaysky, A.Sladkovsky, Yuri Simonov, P.Gribanov, G.Rinkyavichus, M.Gorenstein, V.Petrenko, IA Marin, Alexeyev, Dmitriev, just to name some.Miroslav Kultyshev has toured in many countries around the world and his concerts are growing fast as a great pianist in demand.

 

Accordion artist    手风琴艺术家

Grayson Masefield(格瑞森·梅斯菲尔德)介绍

新西兰手风琴演奏家。新西兰第一位手风琴世界冠军,第一个在同一届比赛中包揽古典组和流行组、电子手风琴三项第一名的演奏家。2007年获奖以来,多次受邀在各大国际赛事中作为嘉宾举办专场音乐会 。多次在中国、美国(林肯艺术中心) 、加拿大、法国、西班牙、比利时、立陶宛、新西兰、芬兰等多地举办独奏音乐会。2012年-2018年曾与斯波坎交响乐团、智利交响乐团、柏林爱乐乐团、洛桑室内管弦乐团等世界顶级乐团合作举办合奏音乐会。截止目前已发行《CONCERT ACCORDION MUSIC》、《SYMBOLS OF SEMIONOV》、《KA MATE》、《BAROQUE TRANSCRIPTIONS》等专辑。2010年,在手风琴世界杯会议上,当选为CIA(国际手风琴联盟)委员连任。现为CIA、CMA(世界手风琴锦标赛)以及世界各大手风琴赛事评委。2015年开始,受邀在世界各国大学授课和艺术节上举办大师班讲座。Grayson Masefield一直是世界手风琴日的推动者和组织者,曾两次制作并指导24小时直播采访世界各地手风琴艺术家。Grayson Masefield曾多次被中国、美国、新西兰、加拿大、法国、芬兰、立陶宛、瑞士等多个国家的电视台报道。获奖记录:2007年 新西兰国际手风琴比赛第一名;2008年新西兰国际手风琴比赛第一名;2008年 波黑国际手风琴比赛流行组第一名;2008年 意大利卡斯特尔费达古典组第一名;2008年英国国际手风琴邀请赛第一名;2009年第62届 新西兰手风琴世界杯比赛(CIA)古典组第一名;2009年 第62届 新西兰手风琴世界杯比赛(CIA)流行组第一名;2009年第5届意大利国际电子手风琴节比赛电子手风琴第一名;2009年芬兰电视手风琴邀请赛流行组第一名;2010年葡萄牙国际手风琴手风琴比赛(CMA)古典组第一名;2010年意大利斯波莱托国际手风琴比赛古典组和流行组第一名;2018年拉斯维加斯国际手风琴大会荣誉专辑奖。

 

Mayuko Kamio - Japanese violinist, the gold medalist of the 2007 International Tchaikovsky Competition, is widely praised for her luxurious silken tone, long expressive phrasing and virtuoso techniques. The New York Times has called Ms. Kamio an "exciting young musician" and "a radiant talent." Ms. Kamio made her concerto debut in Tokyo at the age of ten under the baton of Charles Dutoit, in a concert broadcast on NHK television. Since then, she has appeared as soloist with the Boston Pops conducted by Keith Lockhart, the Tonhalle Orchestra in Zurich with Mstislav Rostropovich, and the Israel Philharmonic under Zubin Mehta.Engagements for the 2017-18 season feature a return to Symphony Silicon Valley, performances with the Missoula Symphony Orchestra, the Huntsville Symphony Orchestra, and at the Brevard Music Festival.Kamio’s previous seasons included guest appearances with the Vancouver Symphony Orchestra, Nihon Philharmonic, Symphony Silicon Valley, Seattle Symphony under Carlos Miguel Prieto, and Buffalo Philharmonic, as well as recitals with Chamber Music San Francisco, Chamber on the Mountain, and at Merkin Hall in New York City. She has toured with the National Philharmonic of Russia conducted by Vladimir Spivakov, the Budapest Festival Orchestra under Ivan Fischer, the Munich Philharmonic under Zubin Mehta, the Prague Philharmonic, the BBC Philharmonic, Israel Philharmonic, and the Oviedo Symphony Orchestra of Spain. She has appeared in Japan as soloist with the Tokyo, Hiroshima, Kyoto, NHK, Osaka, Sapporo and Yomiuri Nippon symphony orchestras; and the Japan, Tokyo and Tokyo City philharmonics. She has toured with the Israel Philharmonic under Ludovic Morlot, in South America with the Munich Philharmonic under Zubin Mehta, and in Japan with the German SWR Symphony Orchestra under François-Xavier Roth. Other orchestral highlights include appearances with the BBC Symphony Orchestra under Jiri Belohlavek, the Budapest Festival Orchestra under Ivan Fischer, NHK Symphony Orchestra under Vladimir Ashkenazy, the Israel Philharmonic under Yaron Traub, and the Calgary and the Colorado Springs philharmonics. Her international career as a recitalist has taken her to New York, Washington DC, San Francisco, St. Petersburg, Moscow, Frankfurt, Warsaw, and Tokyo.The youngest artist ever to win the Menuhin International Violin Competition, Ms. Kamio performed with the Orchestra National de Lille, with Menuhin conducting. She was awarded first prize in the Young Concert Artists International Auditions, and received the first Monte Carlo Violin Masters Competition medal. She also garnered the gold medal at the first International David Oistrakh Violin Competition in Ukraine.She has released four recordings on the SONY and BMG labels, a sonata recording of Franck, Brahms and Strauss, a concerto recording of Tchaikovsky and Prokofiev Concerti, a collection of violin solo works with piano of Chausson, Stravinsky, Szymanowski, Waxman and Paganini's 24 Caprices for Solo Violin.Ms. Kamio was born in Osaka, Japan and began to play the violin at the age of four. Her early teachers were Chikako Satoya, Machie Oguri and Chihiro Kudo, and she worked with Koichiro Harada at the Toho Gakuen School of Music. She studied in the U.S. with Dorothy DeLay and Masao Kawasaki at the Aspen Music Festival and in the pre-college division of The Juilliard School. She completed artist's diploma studies at the Hochschule für Musik und Theater in Zurich, where she worked with Zakhar Bron. Ms. Kamio received a grant from the Bagby Foundation for the Musical Arts, and is a recipient of the prestigious Idemitsu Music Award. Mayuko Kamio currently plays the Antonio Stradivari 1731 “Rubinoff" on a generous loan from Munetsugu Collection.

Zheng artist   古筝艺术家

Zhou Zhan(周展)介绍

    古筝演奏家,中国音协古筝学会理事,北京华夏展望古筝艺术中心主任,中华筝会副会长。自幼随父亲----秦筝陕西流派领军人周延甲习筝,深得秦筝精髓。1985年考入西安音乐学院附中,1992年考入中国音乐学院古筝专业本科,师从邱大成、李婉芬,并得到周望教授指导。除古筝外兼修指挥专业,师从中国音乐学院指挥系主任杨又青教授,获硕士学位。自1996年起赴美国、德国、法国、新加坡、香港、台湾等国家和地区进行访学、演出。古筝演奏风格粗犷细腻并存,清健纯朴。吸取传承各派演奏精华,同时大胆尝试不同的演奏形式和音乐风格,多次表演世界首演作品,是活跃于国际乐坛上的古筝演奏家。常年致力于古筝教育和新筝曲的改编和创作。录制出版有《古筝名曲解析》、《中国古筝-陕西篇》等VCD教学光盘、CD光盘《周展筝中国》及《侘寂》、《一盏清茗酬知己》等。创作、创编的古筝作品有:《白桐曲》、《秦土情》、《长安社火》、《翡翠》等。其中《秦土情》荣获2016年第十届中国音乐金钟奖优秀作品。出版有《学筝一百课》、《筝重奏曲集(一)》、《中华筝教程》并创立了一套新的教学体系,所研发的“中华筝”五线谱教学专用弦----“五色弦”获得国家专利。

 

Zhou Zhan - Renowned Guzheng Performer, committee member of China Music Association Guzheng Society, director of Beijing Huaxia Zhanwang Guzheng Art Center, vice president of China Zheng Society. AS a child, Zhou Zhan has studied and absorbed the essence of Guzheng performance with his father, Mr. Zhou Yan Jia, the leader of Shangxi Zheng faction. He entered Xi’an Conservatory of Music Middle School in 1985, and then he went to China Conservatory of Music for Bachelor degree in Guzheng in 1992. He was under the tutelage of Dacheng Qiu, Wanfen Li and Professor Wang Zhou. Except Guzheng major, he also got Master degree of Music Conducting which was under tutelage of Professor Youqing Yang who was the director of Music Conducting Department of China Conservatory of Music. From 1996, he began to visit abroad for study and performance show, for examples, America、German、 France、Singapore、Hong Kong、Taiwan and so on. The style of Guzheng is mixture of rough and smooth, clear and simple. Zhan Zhou absorbs different traditional essence of playing, and at the same time it boldly tries different performance forms and music style. He performs world premiere works many times. He is an active Guzheng performer around the world. He is perennial to work on Guzheng education and the recompose and creation of Guzheng tracks. He has published some VCD albums which were teaching edition titled “An analysis of Guzheng famous music”, “Chinese Guzheng-Shanxi”, etc. And he did the recompose and creation of Guzheng tracks, such as “Jade”, ”Changan Shehuo”, etc. Among them,“Qin’s feeling won the Outstanding works of the Tenth Chinese Music Golden Bell Award for music. He has published “Learn Guzheng for one hundred courses”, “Guzheng ensemble” and “Chinese Guzheng Course” for a new teaching system. He also researched and developed the professional teaching strings for “Chinese Guzheng”,furthermore the “Five colored strings” is obtained National Patent.

 
Vocal artist   声乐艺术家

Esther Choi (埃丝特·崔)介绍

埃丝特·崔(Esther Choi)生于韩国,从小在韩国接受专业的音乐教育,之后以优异的成绩考入德国汉诺威音乐学院,同时在萨尔茨堡和维也纳师从Marjana Lipovsek。埃丝特·崔的学习研究方向是清唱剧和音乐会曲目。她先后在德国和奥地利参加过很多重要的演出,演唱曲目包括巴赫的清唱剧、门德尔松的清唱剧《以利亚》、奥涅格的清唱剧《大卫王》、罗西尼的《庄严小弥撒》,以及马勒的《亡儿之歌》和《大地之歌》。近年,埃丝特·崔应邀到海登堡之春音乐节和葡萄牙的音乐节与乐队合作,演唱了威伯尔尼和莱波维兹(René Leibowitz)的歌曲。埃丝特·崔是海德堡学者合唱团的演唱成员,她随该团很多次参加了欧洲的重大音乐节(苏黎世、阿姆斯特丹、巴黎等)。埃丝特·崔还邀请在由汉堡开往纽约的“玛丽女王号2号”超级豪华邮轮上举办了纪念马勒妻子阿尔玛的独唱音乐会。埃丝特·崔为德国莱比锡Rondeau Production唱片公司录制了很少上演的安德烈·卡普勒(André Caplet)的清唱剧《耶稣的镜子》。

 

Esther Choi - Mezzo-soprano Esther Choi was born in South Korea. She studied singing both in her home country as well as at the Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover.In Salzburg and Vienna, Marjana Lipovsek provided her with many fruitful artistic ideas.Esther Choi has been focussing  her activities on concert and oratorio repertoire, performing throughout Germany and Austria a broad repertoire from Bach´s oratorios, Mendelssohn´s “Elias”, Honegger´s « Le roi David » , Rossini´s « Petite messe solennelle « to Mahler´s « Kindertotenlieder » as well as« Das Lied von der Erde ».Recently the singer has appeared with orchestral songs by Anton von Webern and René Leibowitz both in the Heidelberg Spring Festival as well as in Porto/Portugal.As a member of the “Schola Heidelberg” she has performed in leading European festivals in Zurich, Amsterdam and Paris.On the legendary “Queen Mary 2” Esther Choi performed a recital program “In memoriam Gustav and Alma Mahler”during a transatlantic crossing from Hamburg to New York.Esther Choi has recorded the rarely performed oratorio “Le miroir de Jésus“ by André Caplet for Rondeau Productions, Leipzig.

 
Violin artist   小提琴艺术家

Gleb Dontsov (格列勃.顿左夫)介绍

    俄罗斯小提琴家,1972年生于前苏联的奥姆斯克。1992年以优秀的成绩毕业于莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院(跟随谢尔盖.福特库林学琴)。1997年毕业于莫斯科音乐学院(师从俄罗斯小提琴教育家爱德华.格拉齐)。2001年在莫斯科柴可夫斯基音乐学院获小提琴演奏硕士学位。格列普曾多次在俄罗斯音乐比赛上获奖。演出地点遍布俄罗斯主要音乐厅,并先后担任过很多乐团的乐队首席、其中包括莫斯科国立音乐学院交响乐队首席、莫斯科室内乐团首席、并先后到马其顿、波兰、罗马尼亚、保加利亚、法国、希腊、意大利、德国、奥地利、捷克斯洛伐克、日本、中国台湾及香港、中国大陆等国家和地区演出。1998年至2005年担任中国深圳交响乐团首席,深受音乐界好评,同时兼任澳门交响乐团乐队首席。2008年起格列勃受聘为“深圳艺术学校”小提琴专业教授,潜心教学,深受学生和家长爱戴。

 

Gleb Dontsov - Gleb Dontsov was born in Omsk,in Russia(1972).He graduated Tchaikovsky Moscow State College in 1992,under professor Sergey Fatkulin. In 1997 he graduated Tchaikovsky Moscow State Conservatory, under professor Eduard Grach. In 2001 he graduate Post Graduate Course of Tchaikovsky Moscow State Conservatory. Gleb Dontsov is laureate of several national competitions in Russia. He performed in famous concert halls-"Moscow Philharmonic Hall", "Big and small halls of Tchaikovsky State Moscow Conservatory", "Rachmaninov Hall", and others. He was the concertmaster and soloist violinist in the Symphony Orchestra of Tchaikovsky Moscow State Conservatory. Also, he performed as a soloist and a member of Chamber Orchestra "Moskovia" under conductor and music director Eduard Grach. Gleb Dontsov has played as a soloist with other orchestras as well. He has performance in Russia, Macedonia, Poland, Romania, Bulgaria, France, Greese, Italy, German, Austria, Czech Rep, Japan , Taiwan, China. From 1998 untill 2005 he was a concertmaster of Shenzhen Symphony.He perform with many famous conductors such Zhang Guoyoung, Maurice Peress, Lior Shambadal, Kirill Petrenko and others. Also he perfom as a chamber musician with Mary Meiloc Wu. Since 2006 he was a Guest-concertmaster of Macau Simphony Orchestra and Hong Kong City Chamber. From 2009 he became a Professor of Shenzhen Art School. 

 

 
Guitar artist   吉他艺术家

Xu Bao(徐宝)介绍

徐宝副教授早年曾师从中央音乐学院陈志先生和巴塞罗那Granollers音乐学院何塞恩里克斯先生等多位老师学习吉他。曾经参加过John Williams和Gerald Garcia在上海举办的大师班。在1991年和1993年连续两次获得上海音乐出版社主办的全国古典吉他比赛冠军,并于1991年在上海声像出版社出版了独奏专辑盒式磁带。1996年考入南京艺术学院学习作曲,2001年在南京艺术学院开创了古典吉他专业,2003年调入川音,现为四川音乐学院古典吉他副教授,硕士生导师。多次在国内外重要的音乐节举办大师班和音乐会,多次应邀在西班牙、苏格兰、德国、意大利、韩国等地举行的国际重大赛事中担任评委和讲学。所教学生匡俊宏创造了多项纪录年轻的国际吉他比赛公开组冠军(11岁);最年轻的在卡内基音乐厅演奏的古典吉他演奏家(14岁);最年轻的在NAXOS唱片“桂冠系列”出版个人专辑的演奏家(14岁);最年轻的“Yale Gordon Concerto Competition”协奏曲比赛冠军得主(16岁);最年轻的 ARD 德国慕尼黑国际音乐比赛首奖获得者(2017年9月)。

 

Xu Bao - Vice Professor Bao Xu was under the tutelage of Mr Zhi Chen who was from Central Conservatory of Music and Mr Josep Henriquez from Granollers music school in Barcelona. He attended a class which hosted by John Williams and Gerald Garcia in Shanghai. He won National Classic Guitar Champion in 1991 and 1993, and published his solo album by Shanghai Audio and Video Publishing House. He entered Nanjing University of the Arts to study Compose in 1996 and then he created a major named classic guitar in 2001in Nanjing University of the Arts. Whereafter, he transferred to Sichuan Conservatory of Music and currently he is vice professor of classic guitar and master tutor in Sichuan Conservatory of Music. He hosts some master classes and music concerts in several important music festivals. He was invited to be a jury and lecturer in many countries for some significant international completion, such as Spain, Scotland, Germany, Italy, Korea, etc. Junhong Kuang who was guided by Bao Xu has made several records: he was the youngest guitar player to win the champion in International Guitar Competition (11 years old), he was the youngest classic guitar player in Carnegie Hall (14 years old), he was the youngest champion in Yale Gordon Concerto Competition (16 years old), etc.

 
 
Zheng artist   古筝艺术家

Sheng Yang(盛秧)介绍

        浙江音乐学院国乐系古筝专业导师、副教授,浙派古筝第三代主要代表人,浙江省古筝教育专业委员会会长、中国音协古筝学会理事,浙派琴筝艺术中心主任,杭州师范大学李叔同、丰子恺研究中心特聘研究员。上海音乐学院古筝演奏与理论专业硕士,师从何宝泉、孙文妍教授。出版发行专辑有《跟我学古筝》、《西楚霸王》(何占豪新作首录)、《浙派古筝名曲》、《西泠话雨》等多部。在《中国音乐》 、《乐器》 、《艺术科技》等核心期刊、大学学报上发表近20篇论文,其中有: 《唐宋诗词中的筝乐审美》 、《春雨楼头尺八箫——尺八源流辩》 、《弘一大师“清凉歌”考论》 、《浙派古筝渊源谈》 、《何占豪的英雄情结》 、《姜蘷的〈大乐议〉与南宋音乐文化》 、《复兴之路  古树新花——评析<秦筝文谱>与陕西筝派》 、《三秦大地之子——周延甲》 、《浙江筝在上海的发展》等。2003年出版《浙派古筝》一书,为浙派筝首部、也是至今唯一一部专著,荣获浙江省第十三届哲学社会科学优秀成果(学术进步)奖。主编音乐考级教材《古筝》,古筝教材《弹筝一百课》(合作),古筝重奏教材《筝重奏曲集<一>》(合作)。从教二十年来,培养了大批的优秀古筝演奏人才,所教学生多次在国内外重要赛事中获得大奖。并荣获:文化部“文华艺术院校奖”——第五届、第六届全国青少年民族乐器演奏比赛“园丁奖”、第五届“金芦笙”中国民族器乐大赛优秀指导教师奖等。

 

Sheng Yang - Vice Professor of Zhejiang Conservatory of Music Chinese Traditional Music Department, the third generation key inheritor of Zhejiang faction, director of Guzheng Educational Expert Committee, committee member of China Music Association Guzheng Society, director of art center for Zhe faction GuZheng, Special Guest Researcher of Hangzhou Normal University Lishutong,Feng zi kai Research Center. Having obtained her Masters degree in Guzheng Theory and performance under the tutelage of Professor He Bao Quan and Professor Sun Wen Yan from Shanghai Music Conservatory, Ms. Sheng Yang has published albums titled "learn Guzheng with me", "the great conqueror of Western Chu", "famous titles of Zhe Guzheng faction", "Xi ling chatters in the Rain", etc. Sheng Yang has been teaching for over 20 years, and her students have won major prizes including awards given by the Ministry of Culture of PRC.

 
 
Violin artist   小提琴艺术家

Marianna Terteryan(玛丽安娜.特尔特扬)介绍

出生在莫斯科的一个音乐家庭,从小跟随格涅辛音乐学院的Tatiana Berkul学习小提琴。2004年毕业于以柴可夫斯基命名的莫斯科国立音乐学院,获研究生文聘,她的老师是著名的俄罗斯小提琴家Eduard Grach教授。作为小提琴独奏家和“moskovia”室内乐团成员(Eduard Grach任指挥和音乐总监),她在世界上一些最负盛名的场馆举办过音乐会,包括莫斯科音乐学院大厅、小厅和拉赫曼尼诺夫音乐厅,以P.I.Tchaikovsky命名的莫斯科爱乐音乐厅,圣彼得堡爱乐大厅,东京Suntory音乐厅,大阪Izumi音乐厅等。还在格涅辛音乐学院和柴可夫斯基音乐学院学习的时候,她就摘得了许多国际比赛的桂冠,Marianna Terteryan玛丽安娜.特尔特扬是很多国际音乐节的成员:以色列的"Keshet Eilon Violin Mastercourse" ,乌克兰的"Stars of the Planet"in Yalta,法国的"The music weeks in Toure",越南的"Russian culture days" 等。她在1997年成为了莫斯科国家爱乐乐团成员,与许多著名的交响乐团合作并担任独奏,为电台、电视台录制过大量音乐。演出足迹遍布俄罗斯,乌克兰,波兰,克罗地亚,马其顿,塞尔维亚和黑山,希腊,以色列,塞浦路斯,德国,法国,美国,中国,日本,越南。2002年丽安娜应邀担任深圳交响乐团独奏演员,和她合作过的指挥家包括Zhang Guo Young,Yen Shao,Yu Feng,Mikhail Khokhlov,Vladimir Ponkin,Arnold Katz,Eduard Grach,Igor Schtegman,Vladimir Ziva,Anatoly Oselkov。

 

Marianna Terteryan - was born in Moscow,in family musicians. She studied violin at the Moscow Gnessin School under teacher Tatiana Berkul.She graduated Tchaikovsky Moscow State Conservatory(2002) and Post-Graduate Course(2004) under famouse russian violinist professor Eduard Grach. Also,she performed as a soloist and member of Chamber Orchestra"Moskovia" under conductor and music director Eduard Grach.She has given concerts in some of the most prestigious venues in the world. Marianna has given performances at the Great Hall , Small hall and Rachmaninov hall of the Moscow State Conservatory, Moscow Philharmonic Hall by P.I.Tchaikovsky, Grand Hall of the St.-Petersburg Philharmonic,Suntory hall in Tokyo,Izumi hall in Osaka and others.While studying in Gnessin School and Moscow State Conservatory,she became the laureat of many intenational competitions-"Classical Heritage"in Moscow,in Sant-Petersburg "Virtuoses 2000","International Competition for Youth violinists"in Novosibirsk by Zakhar Bron,in Warsaw "Tadeusz Wronsky Competition for violin solo",in Zagreb "Vaclav Huml"). Marianna Terteryan was a member of lots of musical festivals:"Keshet Eilon Violin Mastercourse" in Israel,"Stars of the Planet"in Yalta(Ukraine),"The music weeks in Toure"(Toure,France),"Russian culture days" in Vietnam and many others...She joined the masterclasses with world famouse musicians as Ida Handel,Shlomo Mintz,Vadim Gluzman. And others...She became a soloist of Moscow State Philarmony in 1997.Marianna played as a soloist with many famouse orchestras.She recorded several CD's and other music on Radio and TV. Marianna Terteryan has perfomance in Russia, Ukraine, Poland, Croatia, Macedonia, Serbia&Montenegro,  Greese, Israel, Cyprus, German, France, Usa, China, Japan, Vietnam, Macau and Hong Kong. From november 2002 Marianna began to work in China (Shenzhen).For two years she worked as a member and soloist in Shenzhen Symphony Orchestra.Also she played with many symphony orchestras very famous Chinese violin concertos "The Butterfly lovers" by Chen Gang&He Zhan Hao and "Wang Zhao Jun" by Chen Gang.She recorded two CD's-classical violin music and chinese violin music.Marianna was a first performer of Violin Concerto with Yunnan folk melodies by Victor Tso in China.She perform with famous conductors -Zhang Guo Young,Yen Shao,Yu Feng,Mikhail Khokhlov,Vladimir Ponkin, Arnold Katz, Eduard Grach, Igor Schtegman,Vladimir Ziva,Anatoly Oselkov.Her student Paloma So got second prize in International Wieniawski youth Competition in Lubeck in 2015 and first prize in 8th International Competition in Novosibirsk for young violinist in 2016.From 2002 Marianna performs as a duo with violinist Gleb Dontsov.

Music Critic   音乐评论家

Sam Su (苏立华)介绍

荷兰音乐频道唱片公司(Channel Classics Records)驻华首席代表,自由乐评撰稿人,为国内外多家主流古典音乐报刊杂志撰写评论。1994-1998年间,负责宝丽金唱片公司远东办事处古典音乐中国市场策划和宣传,成功营销神秘园乐队、歌唱家波切利等畅销专辑。2005年带队中国音乐家一行27人在林肯艺术中心成功演出歌剧《木兰诗篇》。曾策划录制过《枫桥夜泊》(中国交响乐团/李心草),《十面埋伏》(章红艳琵琶独奏)、《你好 帕格尼尼先生》(宁峰小提琴独奏专辑)、《我住长江头》(范竞马)等多部专辑,拥有大量的大型活动策划以及古典音乐专辑营销的成功经验。2015年开始担任新加坡中新国际音乐比赛暨艺术节艺术策划总监。

 

Sam Su - China representative of Channel Classics, free-lance music commentator for leading music magazines and papers in China. From 1994 to 1998, working for PolyGram, predecessor of Universal Music today, in charge of classical music CD promotion. Sam Su helped to introduce Andreas Bocelli, Secret Garden to China, helped quite a few Chinese musicians for their career development. In September 2005, he managed a US tour of twenty-seven musicians and staged Story of Mulan at Lincoln Center in New York.In 2000 Sam Su began to work for and later with Channel Classics, a world leading quality classical music record label, co-produced a series of SACD release for leading Chinese musicians and China National Symphony Orchestra, among whom are Chinese Orchestral Music by China National Symphony Orchestra under the baton of Maestro Li Xin Cao, Ambush on all Sides by Zhang Hong Yan, Hello Mr.Paganini by Ning Feng, Chinese Art Song Album by Fan Jingma and Piano Music for Children by Serena Wang, just to name a few. In 2015, producer of Laureate Debut Recordings of 2015 Zhongsin international music competition .

 
Academic & growth Planning Specialist   学业及成长规划专家
 

Xu Lin (许林)介绍


原国家外专局驻美国华盛顿培训机构高级翻译,十余年英美留学、工作经历。北京大学外国语学院MTI(翻译硕士)教育中心特聘导师,北京大学汇丰商学院特聘导师,共青团中央国际联络部特聘外事翻译,中国日报社“21世纪杯”全国中小学生英语演讲比赛初中组、高中组全国总决赛评委、G20外事英语培训讲师,著有«中译青少年口译教程»。

 

Xu Lin - Founder of Exuberant English, vice secretary general of the Education Sector of Sichuan Youth Federation. Director, Young Interpreters Department, China Translation And Publishing House, China Publishing Group. Fully in charge of running v CTPH All-China Young Interpreters Competition. Lecturer at Peking University School of Foreign Language, Center for MTI, Peking University HSBC Business School, Former Senior interpreter for National Foreign Expert Bureau Training Center in Washington D.C..China Daily 21st Century Speech Competion National Final grand jury panel, G20 volunteer English chief trainer, author of CTPH Young Interpreters Curriculum.